Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 1. Dezember 2025
Version: 1.0

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

   1. Geltungsbereich

      Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der mobilen Anwendung "AMONA" (im Folgenden "App") und der damit verbundenen Dienste.
      

   2. Vertragspartner

      Angela Torrealba  
      
      Kontakt:
      support@amona.app

   3. Änderungen der AGB

      Wir behalten uns vor, diese AGB zu ändern. Wesentliche Änderungen werden wir den Nutzern mit angemessener Vorlaufzeit bekannt geben. Widerspricht ein Nutzer den geänderten AGB nicht innerhalb von sechs Wochen nach Bekanntgabe, gelten die Änderungen als genehmigt. Wir werden auf diese Rechtsfolge bei Bekanntgabe der Änderungen hinweisen.
      

2. Beschreibung der Leistungen

   1. Zweck der App

      Amona ist eine mobile Anwendung zur Unterstützung bei der Bewältigung von Suchtverhalten, Impulskontrolle, Selbstverletzung und ähnlichen Herausforderungen. Die App bietet:
      

      • Persönliche Skills und Techniken: Eine Bibliothek von Skills zur Bewältigung von Drang- und Verlangensmomenten
        

      • Tagebuchfunktion: Möglichkeit zur Dokumentation von Gedanken, Gefühlen und Fortschritten
        

      • Zielsetzung und Fortschrittsverfolgung: Funktionen zur Setzung persönlicher Ziele und Verfolgung von Fortschritten
        

      • Soforthilfe: Schnellzugriff auf unterstützende Inhalte in schwierigen Momenten
        

      • Punkte- und Belohnungssystem: Gamification-Elemente zur Motivation
        

   2. Keine medizinische oder therapeutische Beratung

      WICHTIGER HINWEIS:
      
      Amona ist keine medizinische oder therapeutische Anwendung. Die App ersetzt nicht die Behandlung durch qualifizierte Ärzte, Psychologen, Therapeuten oder andere medizinische Fachkräfte.

      • Die App bietet keine Diagnose, Behandlung oder Heilung von medizinischen oder psychischen Erkrankungen.
        

      • Die App ist kein Ersatz für professionelle medizinische oder psychotherapeutische Beratung.
        

      • Bei medizinischen oder psychischen Notfällen wenden Sie sich bitte sofort an professionelle Hilfe (siehe Abschnitt 11 - Notfallkontakte).
        

   3. Verfügbarkeit

      Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, können jedoch keine Garantie für die uneingeschränkte Verfügbarkeit geben. Wartungsarbeiten, technische Probleme oder höhere Gewalt können zu Ausfällen führen.
      

3. Registrierung und Nutzung

   1. Mindestalter

      Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Personen unter 16 Jahren dürfen die App nicht nutzen. Bei der Registrierung müssen Sie bestätigen, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind.Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur nach ausdrücklicher Einwilligung des Nutzers oder aufgrund gesetzlicher Bestimmungen.
      

   2. Registrierung

      Zur Nutzung der App ist eine Registrierung erforderlich. Sie können sich registrieren durch:
      

      • E-Mail-Adresse und Passwort
        

      • Google Sign-In (optional)
        

      • Apple (optional)
        

      Bei der Registrierung müssen Sie:
      

      • Eine gültige E-Mail-Adresse angeben
        

      • Ein sicheres Passwort wählen
        

      • Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren
        

      • Die Datenschutzerklärung anerkennen
        

      • Bestätigen, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind
        

      • Die erforderlichen Einwilligungen zur Datenverarbeitung erteilen
        

   3. Nutzerkonto

      Sie sind verpflichtet, die Angaben in Ihrem Nutzerkonto aktuell und vollständig zu halten. Sie dürfen Ihr Nutzerkonto nicht an Dritte weitergeben.
      

   4. Passwort

      Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich. Bei Verdacht auf unbefugte Nutzung Ihres Kontos müssen Sie uns unverzüglich informieren.
      

4. Abonnements und Zahlungen

   1. Abonnement-Modelle

      Die App kann kostenlose und kostenpflichtige Funktionen anbieten. Für den Zugang zu Premium-Funktionen kann ein Abonnement erforderlich sein.
      

      • Kostenlos: Basic-Funktion ist kostenfrei nutzbar
        

      • Premium: Erweiterte Funktionen stehen gegen Zahlung eines Abonnements zur Verfügung
        

      Aktuelle Preise und Funktionen finden Sie in der App unter "Einstellungen" → "Abonnement".
      

   2. Probezeit

      Bei Premium-Abonnements kann eine kostenlose Probezeit angeboten werden (z.B. 7 Tage). Innerhalb der Probezeit können Sie das Abonnement jederzeit kündigen, ohne dass Kosten anfallen.
      

   3. Zahlungsbedingungen

      • Abonnements werden über die Plattform-Stores (Apple App Store, Google Play Store) abgerechnet.
        

      • Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen Stores.
        

      • Abonnements verlängern sich automatisch, sofern nicht gekündigt.
        

      • Die Preise können aktionsweise vergünstigt werden, es gibt darauf ausserhalb des Aktionszeitraums keinen generellen Anspruch.
        

   4. Kündigung von Abonnements

      • Sie können Ihr Abonnement jederzeit in den Einstellungen Ihrer App oder in den Einstellungen des Stores kündigen.
        

      • Die Kündigung wird zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam.
        

      • Bereits gezahlte Beträge werden nicht anteilig erstattet.
        

5. Nutzungsrechte und Beschränkungen

   1. Gewährung von Nutzungsrechten

      Wir gewähren Ihnen ein nicht-exklusives, nicht übertragbares, widerrufliches Recht zur Nutzung der App zu den in diesen AGB beschriebenen Zwecken.Wir verwenden Firebase (Google Cloud Platform) als Hosting- und Datenbankdienst. Firebase ist ein Dienst von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bzw. Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).
      

   2. Nutzungsbeschränkungen

      Sie dürfen die App nicht:
      

      • für rechtswidrige oder betrügerische Zwecke nutzen
        

      • versuchen, die App oder deren Sicherheitsmassnahmen zu umgehen oder zu manipulieren
        

      • die App oder Teile davon kopieren, verändern, dekompilieren, reverse engineeren oder anderweitig analysieren
        

      • die App an Dritte weitergeben, verleihen, vermieten oder verkaufen
        

      • automatisierte Systeme (Bots, Scraper) zur Nutzung der App einsetzen
        

      • Inhalte hochladen oder teilen, die:
        

        • rechtswidrig, diffamierend, beleidigend oder bedrohend sind
          

        • Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen
          

        • Urheberrechte, Markenrechte oder andere Rechte Dritter verletzen
          

        • pornografisch, gewaltverherrlichend oder jugendgefährdend sind
          

        • Hassreden, Diskriminierung oder Hetze enthalten
          

   3. Inhalte der Nutzer

      Sie behalten alle Rechte an Inhalten, die Sie in der App erstellen (z.B. Tagebucheinträge, Ziele). Durch das Hochladen gewähren Sie uns das Recht, diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und technisch bereitzustellen, soweit dies für die Bereitstellung der App-Dienste erforderlich ist.
      

6. Haftung

   1. HAFTUNGSAUSSCHLUSS:

      1. Die App wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Wir übernehmen keine Gewährleistung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Eignung der App-Inhalte für bestimmte Zwecke.
         

      2. Wir haften nicht für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der App entstehen, es sei denn, wir handeln vorsätzlich oder grob fahrlässig.
         

      3. Wir haften nicht für:
         

         • Verlust von Daten, es sei denn, dieser beruht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits
           

         • Ausfälle oder Unterbrechungen der App aufgrund höherer Gewalt, Wartungsarbeiten oder technischer Probleme
           

         • Schäden, die durch Dritte (z.B. Hacker-Angriffe) verursacht werden, sofern wir angemessene Sicherheitsmassnahmen getroffen haben
           

      4. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, es sei denn, es handelt sich um die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmässig vertrauen dürfen.
         

   2. Keine medizinische Haftung

      WICHTIG:
      
      ‍Wir übernehmen keine Haftung für:
      

      • Gesundheitliche oder psychische Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der App entstehen
        

      • Fehlentscheidungen, die aufgrund der App-Inhalte getroffen werden
        

      • Nicht-Verfügbarkeit der App in Notfällen
        

      Die App ersetzt nicht die Beratung durch qualifizierte medizinische oder therapeutische Fachkräfte.
      

   3. Haftungsbeschränkung

      Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die Haftung unserer Erfüllungsgehilfen, Arbeitnehmer und Vertreter.
      

7. Geistiges Eigentum

   1. Urheberrechte

      Alle Rechte an der App, einschließlich der Rechte an Texten, Grafiken, Logos, Icons, Bildern, Audio- und Videodateien, bleiben bei uns oder den jeweiligen Rechteinhabern.

   2. Markenrechte

      "Amona" und das Amona-Logo sind Marken oder eingetragene Marken. Die Nutzung dieser Marken ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.

8. Datenschutz

   Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäss unserer Datenschutzerklärung, die Sie hier einsehen können.
   
   Sie können Ihre datenschutzrechtlichen Rechte jederzeit in den App-Einstellungen unter "Datenschutz" ausüben.

9. Kündigung

   1. Kündigung durch den Nutzer

      Sie können Ihr Nutzerkonto jederzeit in den App-Einstellungen unter "Account" → "Account löschen" löschen. Mit der Löschung endet die Nutzung der App.
      
      Bei aktiven Abonnements endet die Kündigung zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums.

   2. Kündigung durch uns

      Wir können Ihr Nutzerkonto mit sofortiger Wirkung kündigen (sperren oder löschen), wenn Sie:

      • gegen diese AGB verstossen
        

      • die App rechtswidrig nutzen
        

      • andere Nutzer oder Dritte schädigen
        

      • versuchen, die App-Sicherheit zu umgehen
        

      • sonstiges Fehlverhalten zeigen
        

      In diesem Fall sind Sie nicht berechtigt, eine Erstattung bereits gezahlter Beträge zu verlangen, es sei denn, wir handeln grob fahrlässig oder vorsätzlich.

   3. Auswirkungen der Kündigung

      Nach Kündigung haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihr Nutzerkonto und die darin gespeicherten Daten. Ihre Daten werden gemäss unserer Datenschutzerklärung gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfordern eine längere Speicherung.

10. Änderungen der App

    Wir behalten uns vor, die App, ihre Funktionen oder Inhalte jederzeit zu ändern, zu erweitern oder einzustellen. Wir sind nicht verpflichtet, bestimmte Funktionen dauerhaft bereitzustellen.

11. Notfallkontakte und wichtige Hinweise

    1. Medizinische oder psychische Notfälle

       WICHTIG:
       
       Bei medizinischen oder psychischen Notfällen wenden Sie sich bitte sofort an professionelle Hilfe:

       Schweiz:

       • Notruf: 144 (medizinisch) oder 117 (Polizei)
         

       • Dargebotene Hand: 143 (kostenlos, 24/7)
         

       • Tel 147 (Kinder- und Jugendtelefon): 147
         

       Deutschland:

       • Notruf: 112 (medizinisch) oder 110 (Polizei)
         

       • Telefonseelsorge: 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 (kostenlos, 24/7)
         

       • Nummer gegen Kummer: 116 111 (Kinder und Jugendliche)
         

       Österreich:

       • Notruf: 144 (medizinisch) oder 133 (Polizei)
         

       • Rat auf Draht: 147 (kostenlos, 24/7)
         

       International:

       • International Suicide Prevention: https://www.suicide.org/international-suicide-hotlines.html
         

    2. Keine Notfall-Hotline

       Amona ist keine Notfall-Hotline. In akuten Notfällen können und sollten Sie sich nicht auf die App verlassen. Wenden Sie sich bitte sofort an professionelle Hilfe.

12. Schlussbestimmungen

    1. Anwendbares Recht

       Diese AGB unterliegen dem Recht der Schweiz, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

    2. Gerichtsstand

       Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Winterthur, Schweiz.

    3. Salvatorische Klausel

       Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt diejenige wirksame Bestimmung, deren wirtschaftlicher Erfolg der unwirksamen am nächsten kommt.

    4. Schriftform

       Änderungen dieser AGB bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieser Schriftformklausel.

    5. Streitschlichtung

       Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

13. Kontakt

    Bei Fragen zu diesen AGB können Sie uns kontaktieren:
    
    support@amona.app